Кейт Миддлтон одержала победу над обидевшим ее журналом Tatler

Кейт Миддлтон одержала победу над обидевшим ее журналом Tatler

Кейт Миддлтон одержала победу над обидевшим ее журналом Tatler

Герцогиня Кембриджская одержала победу над британским журналом Tatler. В мае этого года популярное гламурное издание, посвященное моде и светской жизни, опубликовало материал авторства журналистки Анны Пастернак под названием «Катерина Великая».

В нем Анна, которая приходится внучатой племянницей знаменитому российскому поэту Борису Пастернаку, прослеживает становление супруги жены принца Уильяма из выросшей в семье среднего класса девушки во влиятельную публичную фигуру.

Кейт Миддлтон одержала победу над обидевшим ее журналом Tatler

Кенсингтонский дворец очень резко отреагировал на публикацию, хотя обычно у членов королевской семьи принято игнорировать сообщения прессы, касающиеся их личной жизни.

«Эта история содержит множество неточностей и ложных искажений, которые не были переданы в Кенсингтонский дворец для согласования перед публикацией», — заявил представитель дворца, не уточняя, какие неточности имеются в виду. Изданию пригрозили судом в случае, если они не уберут из онлайн-версии отрывки, которые, как сообщил анонимный источник по дворце, Кейт сочла жестокими, унижающими женщину, отдающими сексизмом и снобизмом.

Хотя Tatler настаивал на своей правоте, требование дворца было выполнено. Как сообщает Daily Mail, материал сократили почти на четверть. В частности, были удалены абзацы, в которых утверждалось, что Кейт в ярости из-за того, что ее рабочая нагрузка резко возросла после отъезда за океан принца Гарри и Меган Маркл. И теперь они с мужем не могут проводить много времени со своими тремя детьми, что сильно расстраивает герцогиню. Как было сказано в статье, она чувствует себя «вымотанной и загнанной в ловушку».

Убрали также сравнение сильно похудевшей Кейт с ее покойной свекровью принцессой Дианой, которая испытывала расстройство пищевого поведения из-за стресса — в частности, страдала булимией.

Исчезло упоминание о том, что на стене спальни юной Кейт висел постер и портретом принца Уильяма. А также слова о том, что Уильям зачарован своей тещей Кэрол, в которой он видит «мамочку», которой ему не хватает.

Из материала изъяты также отрывки, в которых говорилось, что у Кэрол несносный, придирчивый, заносчивый и авторитарный характер. А младшая сестра Кейт Пиппа Миддлтон ведет себя, как королева.

Tatler также взял назад свои слова о том, что Кейт и Уильям оба, по примеру Дианы, консультировались с экстрасенсами. И отредактировал упоминание о соседях супругов, проживающих в графстве Норфолк — в том числе о маркизе Чамли, Роуз Ханбери, об увлечении которой принцем Уильямом ходили ранее слухи в прессе.

*** ИНФОРМАЦИЯ ***

  • Новости размещаются в автоматическом режиме.
  • В данном случае источником новости под заголовком «Кейт Миддлтон одержала победу над обидевшим ее журналом Tatler» является данный сайт.
  • По вопросу размещения новостей и другим услугам смотрите информацию в соответствующем разделе услуги.

*****